【和訳】Galantis - Pillow Fight







pillow talk, pillow fight は分かるんですけど pillow dreamがよく分からなかったです



(×2)
When pillow talks turn to pillow fights
ピロートークが枕投げに変わるとき

Remember before you say goodnight
お休みを言う前に思い出して

To make up before you go to sleep
寝る前に化粧をしたのを

So pillow fights turn to pillow dreams
そしたら枕投げはもう終わる

I'll go to sleep
I'll go to sleep tomorrow
I'll go to sleep
I'll go to sleep tomorrow
I'll go to sleep tomorrow
I'll go to sleep tomorrow
(I'll go to sleep)
僕はもう寝るよ




pillow talk : 寝室の会話、睦言
pillow fight : 枕投げ