オーストラリアはシドニーを拠点に活動しているシンガー William Singe をフィーチャーした曲です。
そろそろ Jonas Blue はアルバムを出してほしいですね。
Where should we run to?
僕たちはどこまで走ればいいの？
We got the world in our hands and we're ready to play
世界を手中に収めて 準備はできている
They say we're wasted
無駄だって言われてきたけど
But how can we waste it if we're loving every day?
もし僕たちが毎日愛し合っていたらどうして無駄にできるんだい？
Okay, I got the keys to the universe
大丈夫 万物の鍵は持っている
So stay with me 'cause I got the keys, baby
だから一緒にいてよ 鍵なら持っているから
Don't wanna wake up one day wishing that we done more
目を覚ましたくないあの日はもう来ないでほしいな
I wanna live fast and never look back, that's what we here for
後ろは振り向かず放埓に生きたい それが僕たちがここにいる理由
Don't wanna wake up one day wondering where'd it all go
目を覚ましたくないあの日はどこに行ったんだろうね
'Cause we'll be home before we know, I wanna hear you sing it
だって気づいたら家に帰っているから 君の唄を聴きたい
Hey, mama, don't stress your mind
ねえ君 ストレスを溜めちゃだめだ
We coming home tonight
今夜僕たちは家に帰る
Hey, mama, we gonna be alright
ねえ君 僕たちなら大丈夫さ
Dry those eyes
目が乾く
We'll be back in the morning when the sun stars to rise
朝に戻ってくる 太陽が昇るとき
So mama, don't stress your mind
だからストレスを溜めちゃだめだ
So mama, don't stress your mind
だからストレスを溜めちゃだめだ
Mama, mama, mama, hey
ねえ君
We coming home tonight
今夜僕たちは家に帰る
Mama, mama, mama, hey
ねえ君
We coming home tonight
今夜僕たちは家に帰る
Where should be run to?
どこまで走ればいい？
We got a ticket that takes us wherever we like
好きなところならどこにでも行けるチケットを持っている
We got our problems
僕たちは問題を抱えている
But just for the minute, let's push all our troubles aside
だけどちょっと待って トラブルはわきに置いておこう
Alright 'cause we got the keys to the universe
大丈夫 すべてにつながる鍵を持っているから
Inside our minds, yeah, we got the keys, baby
僕たちの心の中に 鍵はある
Don't wanna wake up one day wishing that we done more
目を覚ましたくないあの日はもう来ないでほしいな
I wanna live fast and never look back, that's what we here for
後ろは振り向かず放埓に生きたい それが僕たちがここにいる理由
Don't wanna wake up one day wondering where'd it all go
目を覚ましたくないあの日はどこに行ったんだろうね
'Cause we'll be home before we know, I wanna hear you sing it
だって気づいたら家に帰っているから 君の唄を聴きたい
(×2)
Hey, mama, don't stress your mind
ねえ君 ストレスを溜めちゃだめだ
We coming home tonight
今夜僕たちは家に帰る
Hey, mama, we gonna be alright
ねえ君 僕たちなら大丈夫さ
Dry those eyes
目が乾く
We'll be back in the morning when the sun stars to rise
朝に戻ってくる 太陽が昇るとき
So mama, don't stress your mind
だからストレスを溜めちゃだめだ
So mama, don't stress your mind
だからストレスを溜めちゃだめだ
Mama, mama, mama, hey
ねえ君
We coming home tonight
今夜僕たちは家に帰る
Mama, mama, mama, hey
ねえ君
We coming home tonight
今夜僕たちは家に帰る