【和訳】DROELOE - Many Words











 オランダ出身の DROELOE は2人組のプロデューサーユニットです。2015年に最初の曲をリリースして以来、精力的に活動をしています。


[Intro/Pre-Chorus]
'Cause I don't need many words with you[×5]
だって君にそんなに多くの言葉を必要としていないから


[Verse]
How can we connect this way
どうやって僕たちはつながったんだっけ?

When I don't understand the words you say?
君の言っていることを理解していないときに

I'm so confused yes, leave me confused now
僕は混乱しているんだ ああ そのままにしておいてくれ

('Cause I don't need many words with you)
だって君にそんなに多くの言葉を必要としていないから

Leave me confused now
混乱させたままにしておいてくれ

('Cause I don't need many words with you)
だって君にそんなに多くの言葉を必要としていないから

Leave me confused now
混乱させたままにしておいてくれ


[Post-Drop]
'Cause I don't need many words with you[×4]
だって君にそんなに多くの言葉を必要としていないから


[×2]
[Verse/Outro]
How can we connect this way
どうやって僕たちはつながったんだっけ?

When I don't understand the words you say?
君の言っていることを理解していないときに

I'm so confused yes, leave me confused now
僕は混乱しているんだ ああ そのままにしておいてくれ