この曲で女性が歌っているパートは "Amnesty" の「Liberty」という曲がサンプリングされており、ボイスサンプリングのようなトラックには"Dezz"の「Boom Boom」がサンプリングされています。
[Chorus: Amnesty]
Hard to see, ooh
中々見えにくい
The hang ups we have today-ay-ay
私たちが今抱えている不安は
Said we need to strive for more liberty
私たちはさらなる自由を求めて努力する必要があるの
[×6]
Lift yourself up on your feet, let's get it on
自分の脚で立ち上がる さあ始めよう
Yourself up on your feet, let's get it on
自分の脚で さあ始めよう
Hard to see, ooh
中々見えにくい
The hang ups we have today-ay-ay
私たちが今抱えている不安は
Said we need to strive for more liberty
私たちはさらなる自由を求めて努力する必要があるの
Lift yourself up on your feet
自分の脚で立ち上がる
Yourself up on your feet
自分の脚で
Lift yourself up on your feet
自分の脚で立ち上がる
Yourself up on your
自分の脚で
Lift
立ち上がろう
[Chorus: Amnesty]
Lift your, lift your, lift yourself
自分自身を運ぶ
Lift, lift your, lift your, lift your, lift your, lift, lift
自分自身を運んでいく
The hang ups we have today
私たちが今抱えている不安
[Interlude: Kanye West & Amnesty]
Hard to see, ooh
中々見えにくい
The hang ups we have today-ay-ay
私たちが今抱えている不安は
But they don't really realize, though
だけど奴らは理解していないんだ
Said we need to strive for more liberty
私たちはさらなる自由を求めて努力する必要があるの
This next verse, this next verse though
だけど次のバース 次のバースで
Lift yourself up on your feet
自分の脚で立ち上がる
These bars
これらのバーで
Lift yourself up on your feet
自分の脚で立ち上がる
Watch this some shit, go
見ているよ 行くぜ
[Verse: Kanye West]
Poopy-di scoop
プーピイ ディ スクープ
Scoop-diddy-whoop
スクープ ディディ ウープ
Whoop-di-scoop-di-poop
スクープティ ディ スクープ ディ プープ
Poop-di-scoopty
プープ ディ スクープティ
Scoopty-whoop
スクープティ スクープティ
Whoopity-scoop, whoop-poop
ウープティ スクープ ウープ プープ
Poop-diddy, whoop-scoop
プープ ディディ ウープ スクープ
Poop, poop
プープ プープ
Scoop-diddy-whoop
スクープ ディディ ウープ
Whoop-diddy-scoop
ウープ ディディ スクープ
Whoop-diddy-scoop, poop
ウープ ディディ スクープ プープ
hang up : 悩みの種
strive : 努力、戦う