「Your Love Could Start a War」は The Unlikely Candidates のアルバム「Bed of Liars」に収録されています。ウイニングイレブン 2018のサウンドトラックにも選出されています。
[Verse 1]
You know I gotta love you
俺は君を愛さないといけないんだ
Our name is written in the streets
俺の名前はストリートに刻まれている
(Written in the streets)
ストリートに刻まれている
You are a force of nature
君はまさに自然の力
The fire's moving through your feet
炎が君の足もとを進んでいく
(Moving through your feet)
君の足もとを進んでいく
[Chorus]
Oh your love, your love could start a war
君の愛で 戦争を始めることだってできる
Your love, is what I'm fighting for
君の愛が 俺の戦う理由
I would die for this revolution
俺はこの革命のために死ぬだろうな
Oh your love, your love could start a
君の愛で始めることができる
Your love could start a war
戦争を始めることだってできる
[Verse 2]
The dawn will break before you
君の目の前で夜が明ける
Under your thumb I'm on my knees
君のいいなりになって 俺は跪く
(Brought me on my knees)
俺は跪く
You play a game of pressure
君はプレッシャーゲームをする
You're getting stronger while I sleep
俺が眠っている間に 君は強くなっていく
(Stronger while I sleep)
俺が眠っている間に強くなっていく
You're burning up the sky, you're a constellation
君をは空を燃やしている 君は星座だ
Swear I could die in this revelation
この啓示で俺が死ぬことを誓うよ
[Chorus]
Oh your love, your love could start a war
君の愛で 戦争を始めることだってできる
Your love, is what I'm fighting for
君の愛が 俺の戦う理由
I would die for this revolution
俺はこの革命のために死ぬだろうな
Oh your love, your love could start a
君の愛で始めることができる
Your love could start a war
戦争を始めることだってできる
You'll burn or cry standing out to fear
君は燃え尽きるか 恐怖に泣き叫ぶだろう
Just take my life, I know the end is here
俺の人生を終わらせる ここで終わると分かっている
You'll run in, dancin', but I just want to fly
君は走る 踊る でも俺は飛びたいだけ
I hear you singing, tomorrow never dies
君の歌い声が聞える 明日に死ぬことはないだろうな
I would die for this revolution
俺はこの革命のために死ぬだろうな
Oh your love, your love could start a war
君の愛で 戦争を始めることだってできる
Your love could start a war
戦争を始めることだってできる
It's what I'm fighting for
それが俺の戦う理由
[Chorus repeats until ends]
Oh your love, your love could start a war
君の愛で 戦争を始めることだってできる
Your love is what I'm fighting for
君の愛が 俺の戦う理由
I would die for this revolution
俺はこの革命のために死ぬだろうな
Oh your love, is what I'm fighting for
君の愛が 俺の戦う理由
Oh your love, your love could start a war
君の愛で 戦争を始めることだってできる
Your love is what I'm fighting for
君の愛が 俺の戦う理由
I would die for this revolution
俺はこの革命のために死ぬだろうな
Oh love your love, your could start a war
君の愛で 戦争を始めることだってできる