「I Believe」は Timeflies のEP「Warning Signs」に収録されています。クールなラップと高揚感あふれる爽やかな[Chorus]が特徴的な曲です。
[Verse 1]
You come alive, you come alive
君は元気になる
You come alive like a soul-street soldier
まるでソウルストリートソルジャーみたいに
You try to find, you try to find to find a line
君は線を見つけようとしている
But you cross it over
でも君はそれを超えるんだ
Hold this close
しっかりとこれをつかんで
Don't let go
離さないで
You try to hide, you try to hide
君は隠そうとしている
Before tonight can we just get closer
夜になる前に 僕たちは出会えるかな
[Chorus]
You can take this hard
君は頑張ることもできるし
And you can dial it down there
ほどほどに抑えることもできる
You can play these cards
切り札を使うことも
Or you can deal them right back
カードを配ることもできる
But why do we make this hard
でも僕たちはどうしてこれを難しくしてしまうんだ
When it doesn't have to be
必要ない時に
You can climb these steps
君はこの段差を登ることができる
So you can see where they go
だからみんなが行く場所も見える
You can find what's next
君は次の目的地も見つけられる
And someday maybe you'll know
いつかきっと君にも分かるよ
That we can have nothing left
僕たちは何も持てなくても
But as long as you're next to me
隣に君がいるなら
I believe[×2]
信じるよ
[Verse 2]
You run away, you run away
君は逃げる
You run away from the paranoia
パラノイアから逃げる
But if you stay, but if you stay
でももしここにいるなら
Could you erase all the words I told ya
君は僕が言った言葉を消してしまうのかな
[×2]
[Chorus]
You can take this hard
君は頑張ることもできるし
And you can dial it down there
ほどほどに抑えることもできる
You can play these cards
切り札を使うことも
Or you can deal them right back
カードを配ることもできる
But why do we make this hard
でも僕たちはどうしてこれを難しくしてしまうんだ
When it doesn't have to be
必要ない時に
You can climb these steps
君はこの段差を登ることができる
So you can see where they go
だからみんなが行く場所も見える
You can find what's next
君は次の目的地も見つけられる
And someday maybe you'll know
いつかきっと君にも分かるよ
That we can have nothing left
僕たちは何も持てなくても
But as long as you're next to me
隣に君がいるなら
I believe[×2]
信じるよ
[Outro]
But as long as you're next to me
隣に君がいるなら
I believe[×2]
信じるよ
You can take this hard
君は頑張ることもできるし
And you can dial it down there
ほどほどに抑えることもできる
You can play these cards
切り札を使うことも
Or you can deal them right back
カードを配ることもできる
But we can have nothing left
でも僕たちは何も持てなくても
But as long as you're next to me
隣に君がいるなら
I believe[×2]
信じるよ
dial it down : ほどほどにする