「Dancing With A Stranger」は2018年の9月に行われた Sam Smith のワールドツアーの休憩中に書かれました。LAのレコーディングスタジオで Normani と偶然出会ったことのより彼女とコラボすることに決めたようです。
[Verse 1: Sam Smith]
I don't wanna be alone tonight ('Lone tonight)
今夜は一人でいたくないんだ
It's pretty clear that I'm not over you (Over you, over you)
君とはまだ終わっていないのは明らかだ
I'm still thinking 'bout the things you do (Things you do)
君のしたことを未だに考えている
So I don't want to be alone tonight, alone tonight, alone tonight
だから今夜は一人でいたくないよ
Can you light the fire? (Light the fire, light the fire)
火をつけてくれるかな？
I need somebody who can take control (Take control)
僕を支配してくれる人が必要なんだ
I know exactly what I need to do
何をすべきかはよく分かっている
'Cause I don't wanna be alone tonight, alone tonight, alone tonight
だって今夜は一人でいたくないから
[Chorus: Sam Smith]
And look what you made me do, I'm with somebody new
君が僕にさせたことを見ている 新しい人と一緒に
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
僕は知らない人と踊っている
Look what you made me do, I'm with somebody new
君が僕にさせたことを見ている 新しい人と一緒に
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
僕は知らない人と踊っている
Dancing with a stranger
知らない人と踊っている
[Verse 2: Normani]
I wasn't even going out tonight (Out tonight)
今夜も出かけなかった
But, boy, I need to get you off of my mind (Off of my mind)
でもあなたのことは忘れたほうがいいのね
I know exactly what I have to do
何をすべきかは分かっている
I don't wanna be alone tonight, alone tonight, alone tonight
今夜は一人でいたくないの
[Chorus: Normani, Sam Smith & Both]
Look what you made me do, I'm with somebody new
あなたが私にさせたことを見ている 新しい人と一緒に
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
私は知らない人と踊っている
Look what you made me do, I'm with somebody new
あなたが私にさせたことを見ている 新しい人と一緒に
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
私は知らない人と踊っている
Dancing with a stranger[×2]
知らない人と踊っている
Dancing, yeah, ooh
踊っている
[Outro: Sam Smith, Normani & Both]
Look what you made me do, I'm with somebody new (Ooh)
君が僕にさせたことを見ている 新しい人と一緒に
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
僕は知らない人と踊っている
Look what you made me do, I'm with somebody new
君が僕にさせたことを見ている 新しい人と一緒に
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
僕は知らない人と踊っている
I'm dancing, I'm dancing (Ooh)
私は踊っている
I'm dancing, I'm dancing (Dancing with a stranger)
僕は知らない人と踊っている
I'm dancing, I'm dancing (Dancing with a stranger)
私は知らない人と踊っている
I'm dancing, I'm dancing (Dancing with a stranger)
僕は知らない人と踊っている