物悲しい雰囲気と耳に残るドロップが特徴的な曲
音を極限までそぎ落としてもここまでキャッチ―にできるのはすごいと思います
Didn't even really wanna go
本当は行きたくなかったんでしょう？
But if you get me out, you get a show
もし私をつれだしてくれるのなら見せてあげるよ
There's so many bodies on the floor
そこにはたくさんの人がいて
So baby we should go and add some more
わたしたちはそこに加わるの
Are you down, d-d-down, d-d-down, d-d-down, down, down?
どうかな？
Down, d-d-down, d-d-down, d-d-down, down, down?
気に入ってもらえるかな？
Everywhere I look are peoples' hands
どこを見ても人の手ばかり
Thrown up in the air to help them dance
踊りながら吹き上げられた
Come on, baby, catch me if you can
さあ、できるなら私を捕まえてみて
I know you don't have any other plans
あなたがほかに何も考えてないのは分かっている
Are you down, d-d-down, d-d-down, d-d-down, down, down?
どうかな？
Down, d-d-down, d-d-down, d-d-down, down, down?
気に入ってもらえるかな？
Are you... down, down, d-down, down?
Down, down, d-d-down, down, d-down, down?
Are you down, are you down, are you d-d-down?
Are you down, are you down, are you d-d-d-d-down?
Are you... down, down, down, d-d-d-down?
You know we could put them all to shame
恥ずかしがることだってできたのも知ってるよね
Now isn't the time to play it safe
今は安全に遊ぶ時間じゃないのが
Isn't this the reason why you came?
あなたがここにきた理由でしょ？
So, baby, don't you let it go to waste
だからさ無駄にしないでね
Are you down, d-d-down, d-d-down, d-d-down, down, down?
調子はどう？
Down, d-d-down, d-d-down, d-d-down, down, down?
調子はどう？
Every single thing is feeling right
あらゆることが正しいって感じる
Started as a quiet Friday night
静かな金曜の夜に始まった
I don't really think that we should fight this
それとは争うべきじゃない
What if we don't stop until it's light?
調子がよくなるまで止まらなかったらどうする？
Are you down, d-d-down, d-d-down, d-d-down, down, down?
気分はどう？
Down, d-d-down, d-d-down, d-d-down, down, down?
気分はどう？
Are you... down, down, d-down, down?
Down, down, d-d-down, down, d-down, down?
Are you down, are you down, are you d-d-down?
Are you down, are you down, are you d-d-d-d-down?
Are you... down, down, down, d-d-d-down?
Are you, are you, are you down, down?
Are you, are you... down?
Are you... down, down, d-down, down?
Down, down, d-d-down, down, d-down, down?
Are you down, are you down, are you d-d-down?
Are you down, are you down, are you d-d-d-d-down?
Are you... down, down, down, d-d-d-down?
Are you down, are you down, are you d-d-down?
Are you down, are you down, are you d-d-d-d-down?
Are you... down?