【和訳】Slushii x marshmello - Twinbow











 ツインボウとは左右一対のリム(弓)を備えたクロスボウの一種です
 クロスボウは日本では所持も販売も合法です


When I'm weak I want to fly, high
気分のすぐれないときは高く飛び上がりたい

Higher, and higher, and higher
高く高く

Don't wanna risk my life
リスクは背負いたくない

If the only way to make it is to break the rules and take over the world
ルールを破ることがただ一つの方法なら世界を支配する

High, higher, and higher, and higher
高みへと

Don't wanna risk my life
リスクは背負いたくない


If the only way to make it is to break the rules and take over the world
ルールを破ることがただ一つの方法なら世界を支配する

If the only way to make it is to break the rules and take over the world
ルールを破ることがただ一つの方法なら世界を支配する


When I'm weak I want to fly, high
気分のすぐれないときは高く飛び上がりたい

Higher, and higher, and higher
高く高く

Don't wanna risk my life
リスクは背負いたくない

If the only way to make it is to break the rules and take over the world
ルールを破ることがただ一つの方法なら世界を支配する

High, higher, and higher, and higher
高みへと


If the only way to make it is to break the rules and take over the world
ルールを破ることがただ一つの方法なら世界を支配する

If the only way to make it is to break the rules and take over the world
ルールを破ることがただ一つの方法なら世界を支配する