メロディーがとても美しいダンスミュージックです。Get Far は1988年からキャリアを始めたイタリアのDJです。現在まで名義を変えながら活動をしており、 Get Far という名義は2006年から開始しています。上がオリジナルで下が Nightcore 版です。
Most of the night
一晩中ずっと
I lay still while thoughts ran through my head
横になっている間は思考が頭の中を駆け巡る
Is he still mine
彼はまだ私のもの？
She won't leave him
彼女は彼を置いていかない
I don't stand a chance
私には見込みがない
I'm movin' over
私が脇にそれたから
So she can fill this seat
彼女はこの席を独り占めできる
It was never mine
それは私のものにならなかった
No words can cure me
沈黙は私を癒してくれる
So I seek help from my friend called the radio
だからラジオと呼ばれている友人に助けを求める
I'm turning up the radio
ラジオの音量を上げて
I don't wanna hear she's back
彼女が戻ってきたことは聞きたくない
You told me that you'd let go
あなたは私と別れると言った
Now I have to tell you that
今あなたに言わなければいけないことがある
I'm sorry
ごめんね
I'm not willing to settle for half of your heart
あなたのわだかまりを解くつもりはない
I'm sorry
ごめんね
I'm not willing to settle for half of what's mine
あなたの半分も和解するつもりはない
Yeah
Meltin' away
溶けてなくなる
Snow in summer
夏の雪が
Whisper on a breezy day
穏やかな日にささやく
All through the rain
ずっと雨が降っていて
Roots grow deeper
根が深くまで成長する
Only on a sandy ground
砂地でのみ
Season is over
季節は過ぎた
So she can take this seat
彼女は席に座れる
It was never mine
それが私のものになることはなかった
No words can cure me
沈黙が私を癒してくれる
So I seek help from my friend called the stereo
だからステレオと呼ばれている友人に助けを求める
I'm turning up the radio
ラジオの音量を上げて
I don't wanna hear she's back
彼女が戻ってきたことは聞きたくない
You told me that you'd let go
あなたは私と別れると言った
Now I have to tell you that
今あなたに言わなければいけないことがある
I'm sorry
ごめんね
I'm not willing to settle for half of your heart
あなたのわだかまりを解くつもりはない
I'm sorry
ごめんね
I'm not willing to settle for half of what's mine
あなたの半分も和解するつもりはない
stand a chance : 見込みがある
seek help : 助けを求める
willing to : 進んでやる
settle : 解決する
breezy : さわやかな
sandy : 砂地の