このバンドは Family Band から母音字を抜いたものだと言われています。このように子音字だけで表記し、読み方は読み手の語彙力に頼るの方式をアブジャドと言い、神聖四文字などが有名です。
Feeling light inside
内側に光を感じる
Coming back to life
戻ってきた
Open up my eyes
目を開ける
Finally alive
結局生きているんだ
[x2]
Shining in a bright light (bright light)
光の中で輝く
All the children come alive (come alive)
子供たちは活気づく
Feeling light inside
内側に光を感じる
Coming back to life
戻ってきた
Open up my eyes
目を開ける
Finally alive
結局生きているんだ
Passing out some more
少しの間意識を失う
I hear the lions roar
ライオンの雄たけびを聞いた
Deep inside of me
僕の心の奥底で
It said, “It’s time that you are free”
君は自由だって言った
[x4]
Shining in a bright light (bright light)
光の中で輝く
All the children come alive (come alive)
子供たちは活気づく
come alive : 生き生きとする
pass out : 意識を失う