この曲は思春期の問題を描いた「No Limits」のサウンドトラックに収録されています。これは20分のショートフィルムで Youtube で無料で見ることができます。
Whatcha gonna do?
なにをするつもりなの？
This is just for us now
僕たちのためにすることだよ
I can never ever find the right words
いい言葉が見つからない
And there's no way this is real life
本当の生き方も分からない
There's no telling you're the right girl
君が正しい女の子だって誰も教えてくれない
So I can only say that it feels right
だから僕はその感覚が正しいって言うしかない
[×2]
It feels right[×3]
正しいって思う
I can only say that it feels right
だから僕はその感覚が正しいって言うしかない
That it feels right
それは正しいと思う
It feels right
正しいって思う
So right[×3]
正しいって
I'm just going with the gut
本心で行こうと思う
Never had a doubt, felt like this is just a must
疑えないな 必要なのかもしれないけどさ
Put me in perspective, I'm the deepest in the cut
将来を見据えて 深くまで切り込んでいこう
Everybody tuning in, but this is just for us now
皆変わっていくけど 僕たちのためだよ
We know I ain't balling yet
浮かれてらんないや
Hoes wanna holla, oh no I don't call them back
売春婦は連絡しようとするけど 連絡は返さない
Girl let me see your, hold it down, we gonna have a blast
君に抱きしめられて 楽しい時間を過ごせたよ
Because, I just wanna know what you are going to do with all of that
君が何をしたいかが知りたかったから
Ain't gotta say a word
言うつもりはない
I know what's up
どうしたの
You can have it all
君は何もかも手に入る
Watch me whip it all
全てを叩きのめしてたよね
I'll admit it
認めるよ
You got me feeling hella love
君は沢山の愛を感じさせてくれた
Even when it's going down, know that we gonna live it up
たとえ上手くいかなくても 大いに楽しもう
Young shot caller, always been a baller
若いリーダーは 羽振りがいい
Know that you (are) the one, I can feel it in my heart
君の代わりはいないんだ
Yeah Won't stop charging
充電を止めない
Only come harder
難しいけどさ
I can see you and I, way beyond the stars girl
君と僕 いっしょに星々を超えようか
I can never ever find the right words
いい言葉が見つからない
And there's no way this is real life
本当の生き方も分からない
There's no telling you're the right girl
君が正しい女の子だって誰も教えてくれない
So I can only say that it feels right
だから僕はその感覚が正しいって言うしかない
It feels right[×5]
正しいって思う
So right[×3]
正しいって
I'm just going with the gut
本心で行こうと思う
Never had a doubt, felt like this is just a must
疑えないな 必要なのかもしれないけどさ
Put me in perspective, I'm the deepest in the cut
将来を見据えて 深くまで切り込んでいこう
Everybody tuning in, but this is just for us now
皆変わっていくけど 僕たちのためだよ
perspective : 展望
have a blast : 楽しい時間を過ごす
hella : たくさんの
live it up : 贅沢に暮らす
shot caller : リーダー
baller : 金持ち、勝ち組