この歌詞に出てくる"Diamond juice"とは宝石のダイヤモンドのことではなく Diamond という会社が発売しているジュースのことです。
Woah, woooh I want you bad, want you bad, want you bad
あなたがとてもほしい
Saw you in the moonlight
月明りの中であなたと出会った
Think you lookin' fine, want you bad
あなたはとても楽しそうだった あなたがほしい
Got me good, never turn back (oooh)
良い体験をした もう戻れない
I make you mine, make you mine, make you mine
あなたを私のモノにする
Coming for the taking, promise you are wearing the crown
あなたに王冠を被せることを約束するために来た
Number one, spin your head around
ナンバーワン 理解してよ
Woooh, tell me what you want and I can do it to you
あなたは何を望むの 何ができるか教えてよ
I'm a million dollars, make your wishes come true
私は金持ち あなたの望みは何だってかなえられる
Calling out you're, calling out, calling out you're
あなたを呼ぶ
Never seen a girl like this before
今までに見たこともないような女の子
If you wanna pu-pu-pu-pu-put it on me
もし不当な値段を要求するなら
You're not gonna ge-ge-ge-ge-get it for free
タダでは手に入らない
Come on spend that dirty sexy money on me, on me, on me
汚いお金が必要になるわ
You got to pull up, pull up, pull up, pull up
あなたは引き寄せないといけない
If you wanna do-do-do-do-do it freaky
もしおかしくなりたいなら
24/7, no-no-no-no-no sleep
ずっと眠れない
Come on put that dirty sexy money on me, on me, on me
汚いお金が必要になるわ
You got to pull up, pull up, pull up, pull up
あなたは引き寄せないといけない
Put your skin on my skin, on my skin, on my skin
肌を重ねて
Love it when we touchin', love it when we fuckin', my love
触れているときだけ愛を感じるの
Make you high in a heartbeat, yeah
あなたの心音は高まる
Woooh, tell me what you want and I can do it to you
あなたは何を望むの 何ができるか教えてよ
I'm a million dollars, make your wishes come true
私は金持ち あなたの望みは何だってかなえられる
Calling out you're, calling out, calling out you're
あなたを呼ぶ
Never seen a girl like this before
今までに見たこともないような女の子
If you wanna pu-pu-pu-pu-put it on me
もし不当な値段を要求するなら
You're not gonna ge-ge-ge-ge-get it for free
タダでは手に入らない
Come on spend that dirty sexy money on me, on me, on me
汚いお金が必要になるわ
You got to pull up, pull up, pull up, pull up
あなたは引き寄せないといけない
If you wanna do-do-do-do-do it freaky
もしおかしくなりたいなら
24/7, no-no-no-no-no sleep
ずっと眠れない
Come on put that dirty sexy money on me, on me, on me
汚いお金が必要になるわ
You got to pull up, pull up, pull up, pull up
あなたは引き寄せないといけない
Clap, clap, clap, clap
手を叩け
Go on move your body
身体を動かして
Clap, clap, clap, clap
手を叩け
Baby move your body
身体を動かして
Clap, clap, clap, clap
手を叩け
You ain't gotta fight it
戦う必要はない
Clap, clap, clap, clap
手を叩け
What you need, I got it
お前のほしいものは 俺が手に入れた
Louis shoes, cop boots, top down, you
ルイ・ヴィトンの靴 ポリスブーツ ダウンジャケット
Diamond juice, all I see is you, right now, you
ダイヤモンドのジュース 俺はお前だけ見ている
All I want is you, you
俺の欲しいものはお前なんだ
Tunnel vision, you, you
お前だけしか見えない
All I need is you, I'ma put it on you (you)
お前だけが必要なんだ
If you wanna pu-pu-pu-pu-put it on me
もし不当な値段を要求するなら
You're not gonna ge-ge-ge-ge-get it for free
タダでは手に入らない
Come on spend that dirty sexy money on me, on me, on me
汚いお金が必要になるわ
You got to pull up, pull up, pull up, pull up
あなたは引き寄せないといけない
If you wanna do-do-do-do-do it freaky
もしおかしくなりたいなら
24/7, no-no-no-no-no sleep
ずっと眠れない
Come on put that dirty sexy money on me, on me, on me
汚いお金が必要になるわ
You got to pull up, pull up, pull up, pull up
あなたは引き寄せないといけない
put it on : 誇張する
24/7 : ずっと
tunnel vision : 視野狭窄