Borgeous といえば Tsunami などビッグルームな曲が有名ですが、こういうキャッチーなプログレッシブハウスも作っています。。
[Verse 1]
Truth be told, for you I'd die
真実が告げられる あなたのために私は死ぬだろう
I'd sacrifice any other feeling
他の気持ちを犠牲にしないといけない
Cause what we have can save my life
私たちの持っているもので私の人生が救えるから
You're deep inside, and give my heart meaning
あなたは私の奥深くで 私の心に目的を与えてくれる
[Pre-Chorus]
You're the thunder in the grey sky
あなたは灰色の空に現れた雷
Turn my demons into paradise
私の悪魔は楽園に変わる
[Chorus]
Even with these oceans between us
私たちを隔てる海でさえも
No love, no love is deeper
愛より深くはない
Oceans between us
二人を隔てる海
We can breathe, we can breathe underwater, water, water, oh
私たちは水の中でも呼吸ができる
Even with these oceans between us
私たちを隔てる海でさえも
No love, no love is deeper
愛より深くはない
[Verse 2]
Laying in this empty bed
空いたベッドに横になる
A heavy head, a soul that keeps dreaming
重たい頭 夢を見続ける魂
While your voice is echoing
その間ずっと あなたの声がこだまする
Come back again and give my heart meaning
もう一度戻ってきて 私に目的を与えて
[Pre-Chorus]
You're the thunder in the grey sky
あなたは灰色の空に現れた雷
Turn my demons into paradise
私の悪魔は楽園に変わる
[Chorus]
Even with these oceans between us
私たちを隔てる海でさえも
No love, no love is deeper
愛より深くはない
Oceans between us
私たちを隔てる海は
No love, no love is deeper[×2]
愛より深くはない
[Chorus]
Even with these oceans between us
私たちを隔てる海でさえも
No love, no love is deeper
愛より深くはない
Oceans between us
私たちを隔てる海
We can breathe, we can breathe underwater
私たちは水の中でも呼吸ができる