この曲は「Fifty Shades」三部作の最終作である「Fifty Shades Freed」のサウンドトラックに収録されている曲です。
In your eyes, I'm alive
あなたの目に 私は映っている
Inside you're beautiful
あなたの美しさの内側には
Something so unusual
とても珍しい
In your eyes
あなたの目に
I know I'm home (yeah)
私がいる
Every tear, every fear
全ての涙 あらゆる恐れが
Gone with the thought of you
あなたことを考えるといなくなった
Changing what I thought I knew
常識を変える
I'll be yours for a thousand lives
これから長い人生をあなたのために尽くすよ
I'm free as a bird
鳥のように私は自由
When I'm flying in your cage
私があなたの籠の中で飛んでいるとき
I'm diving in deep
私は深くまで潜るよ
And I'm riding with no brakes
ブレーキをかけないまま進む
And I'm bleeding in love
愛から血を流しながら
You're swimming in my veins
あなたは私の静脈を泳いでいる
You got me now
あなたにはかなわないな
Been waiting for a lifetime for you
あなたのために生きられるのを待っていた
Been breaking for a lifetime for you
あなたのために人生を棒に振る
Wasn't looking for love 'till I found you
あなたに会うまで愛を探していなかった
Ooh na-na ayy for love, 'till I found you (oh)
あなたに出会うまで
Skin to skin
肌を重ねて
Breathe me in
呼吸をする
Feeling your kiss on me
キスをしているように感じる
Lips are made of ecstasy
唇は恍惚でできている
I'll be yours for a thousand nights (a thousand lights)
千の夜も君と共にいよう
I'm free as a bird
鳥のように私は自由
When I'm flying in your cage (so lost)
私があなたの籠の中で飛んでいるとき 迷子になった
I'm diving in deep
私は深くまで潜るよ
And I'm riding with no brakes (no luck)
ブレーキをかけないまま進む ツキもないみたいだ
And I'm bleeding in love
愛から血を流しながら
You're swimming in my veins
あなたは私の静脈を泳いでいる
You got me now (now)
あなたにはかなわないな
[×2]
Been waiting for a lifetime for you
あなたのために生きられるのを待っていた
Been breaking for a lifetime for you
あなたのために人生を棒に振る
Wasn't looking for love 'till I found you
あなたに会うまで愛を探していなかった
Ooh na-na ayy for love, 'till I found you (oh)
あなたに出会うまで
I'm free as a bird
鳥のように私は自由
When I'm flying in your cage
私があなたの籠の中で飛んでいるとき
I'm diving in deep
私は深くまで潜るよ
And I'm riding with no brakes
ブレーキをかけないまま進む
And I'm bleeding in love
愛から血を流しながら
You're swimming in my veins
あなたは私の静脈を泳いでいる
You got me now
あなたにはかなわないな
[×2]
Been waiting for a lifetime for you
あなたのために生きられるのを待っていた
Been breaking for a lifetime for you
あなたのために人生を棒に振る
Wasn't looking for love 'till I found you
あなたに会うまで愛を探していなかった
Ooh na-na ayy for love, 'till I found you (oh)
あなたに出会うまで
Wasn't looking for love 'till I found you
あなたに会うまで愛を探していなかった
Ooh na-na ayy for love, 'till I found you (oh)
あなたに出会うまで