この曲でボーカルを担当している Lia Marie Johnson は1996年生まれのシンガーソングライターです。彼女はインターネット上で有名になり、Youtube のチャンネルは1600万回以上視聴されています。
[Verse 1: Lia Marie Johnson]
I'm waiting at the shore with my arms wide open
腕を広げて 海岸で待っているよ
Wind blowing in my hair, let the sea salt soak in
風が私の髪をなでる 潮風に浸して
Coming at me full force, do this with my eyes closed, yeah
全力で来て 目を閉じているから
Just like that, do it like that 'cause when I get shy
そんな感じでやって 私はシャイだから
Slow motion in your backseat, baby
あなたの後ろでゆっくりしてい
I'm down for whatever it takes me
私を連れて行ってくれるなら何でもいいよ
[Chorus: Lia Marie Johnson]
I ride it like a wave
波のように乗る
I ride it, I ride it like a wave
波のように乗るの
I ride it, I ride it
乗る
I'm down for whatever it takes me
私を連れて行ってくれるなら何でもいいよ
I ride it like a wave
波のように乗る
I ride it, I ride it like a wave
波のように乗るの
[Post-Chorus: Lia Marie Johnson]
I ride it like a wave
波のように乗る
[Verse 2: Lia Marie Johnson]
I'm waiting at the shore with my arms wide open
腕を広げて 海岸で待っているよ
Wind blowing in my hair, let the sea salt soak in
風が私の髪をなでる 潮風に浸して
Coming at me full force, do this with my eyes closed, yeah
全力で来て 目を閉じているから
Just like that, do it like that 'cause when I get shy
そんな感じでやって 私はシャイだから
We're rolling in your cherry-like Chevy
あなたのサクランボのようなシボレーの中でゴロゴロしている
I'm down for whatever it takes me
私を連れて行ってくれるなら何でもいいよ
[Chorus: Lia Marie Johnson]
I ride it like a wave
波のように乗る
I ride it, I ride it like a wave
波のように乗るの
I ride it, I ride it
乗る
I'm down for whatever it takes me
私を連れて行ってくれるなら何でもいいよ
I ride it like a wave
波のように乗る
I ride it, I ride it like a wave
波のように乗るの
[Post-Chorus: Lia Marie Johnson]
I ride it like a wave[×2]
波のように乗る
soak : 浸す
cherry-like : サクランボのような
Chevy : シボレー