「Darkside」は 「All Falls Down」から続く Alan Walker の3部作のプロジェクト「World of Walker」の第2章になります。
[Verse 1: Tomine Harket]
We're not in love
私たちは愛していない
We share no stories
物語も共有していない
Just something in your eyes
あなたの目に映っている何か
Don't be afraid
恐れないで
The shadows know me
影はあなたのことを知っている
Let's leave the world behind
さあ世界を置き去りにしよう
[Chorus: Tomine Harket]
Take me through the night
夜を過ごす
Fall into the dark side
ダークサイドに堕ちる
We don't need the light
光なんていらない
We'll live on the dark side
ダークサイドで生きていくから
I see it
分かっている
Let's feel it
感じて
While we're still young and fearless
私たちがまだ若くて 恐れのないときに
Let go of the light
光を手放して
Fall in to the dark side[×2]
ダークサイドに堕ちる
Give into the dark side
ダークサイドに堕ちて
Let go of the light
光を手放して
Fall in to the dark side
ダークサイドに堕ちる
[Verse 2 - Au/Ra]
Beneath the sky
空の下で
As black as diamonds
ダイヤモンドと同じくらい黒く
We're running out of time
私たちにはもう時間がない
Don't wait for truth
真実を待たない
To come and blind us
盲目的になろう
Let's just believe their lies
彼らの嘘を信じよう
[Pre-Chorus - Au/Ra]
Believe it, I see it
信じて 分かっている
I know that you can feel
あなたが感じるのを
No secrets worth keeping
隠しておくほどの秘密はない
So fool me like I'm dreaming
夢を見ているかのように私をだまして
[Chorus]
Take me through the night
夜を過ごす
Fall into the dark side
ダークサイドに堕ちる
We don't need the light
光なんていらない
We'll live on the dark side
ダークサイドで生きていくから
I see it
分かっている
Let's feel it
感じて
While we're still young and fearless
私たちがまだ若くて 恐れのないときに
Let go of the light
光を手放して
Fall in to the dark side[×2]
ダークサイドに堕ちる
Give into the dark side
ダークサイドに堕ちて
Let go of the light
光を手放して
Fall in to the dark side
ダークサイドに堕ちる
[Chorus]
Take me through the night
夜を過ごす
Fall into the dark side
ダークサイドに堕ちる
We don't need the light
光なんていらない
We'll live on the dark side
ダークサイドで生きていくから
I see it
分かっている
Let's feel it
感じて
While we're still young and fearless
私たちがまだ若くて 恐れのないときに
Let go of the light
光を手放して
Fall in to the dark side[×2]
ダークサイドに堕ちる
Give into the dark side
ダークサイドに堕ちて
Let go of the light
光を手放して
Fall in to the dark side
ダークサイドに堕ちる