「Age of Innocence」は挫折したり打ちのめされたりしたことのない、若い時代について歌っています。Elephante はこの曲をリリースした後 EP の製作に取り掛かりました。
[Verse 1]
Caught between a brush and a painted sky
ブラシと塗りつぶされた空に挟まれた
So lost within the hopes of a wandering mind
だから希望に迷ってしまった 上の空で
[Pre-Chorus]
The waves we rode,
僕たちが乗った波
The tales we told who'd know that they would lead us
僕たちが話した物語が 僕らを導いてくれる
To right now, we've waited for this moment all our lives
今まさに 僕たちの人生の中で このときを待っていたんだ
[Chorus]
'Cause it all makes sense when we take it back
だって僕たちが取り返せばすべては上手くいくから
To the age of innocence
無垢な時代から
Come with me, my friends, let us take it back
一緒に来て 僕の友人 一緒に取り返そう
To the age of innocence
無垢な時代から
[Post-Chorus]
'Cause it all makes sense[×2]
すべて上手くいくから
[Verse 2]
Safe under a dark blue sea of stars
ダークブルーの星の海の下は安全
A place beyond the pain of a broken heart
壊れた心の痛みを越えた場所
[Pre-Chorus]
The waves we rode,
僕たちが乗った波
The tales we told who'd know that they would lead us
僕たちが話した物語が 僕らを導いてくれる
To right now, we've waited for this moment all our lives
今まさに 僕たちの人生の中で このときを待っていたんだ
[Chorus]
'Cause it all makes sense when we take it back
だって僕たちが取り返せばすべては上手くいくから
To the age of innocence
無垢な時代から
Come with me, my friends, let us take it back
一緒に来て 僕の友人 一緒に取り返そう
To the age of innocence
無垢な時代から
[Post-Chorus]
'Cause it all makes sense
すべて上手くいくから
[Chorus]
'Cause it all makes sense when we take it back
だって僕たちが取り返せばすべては上手くいくから
To the age of innocence
無垢な時代から
Come with me, my friends, let us take it back
一緒に来て 僕の友人 一緒に取り返そう
To the age of innocence
無垢な時代から
wandering mind : 注意力散漫