この曲のアウトロにサンプリングされているのは、ハードコアバンド Pierce The Veil の「Today I Saw The Whole World」のアコースティックバージョンです。
[Hook: Lil Peep]
I let the time pass too fast
時間が早く過ぎるよう願っていた
I crash, you crash
俺たちは衝突した
You were the one,
君は特別だった
That's what I told myself
それは俺が自分自身に言ったことだった
I don't even know myself
自分のことさえ分からないよ
Got my back up against the wall
壁に背を向けている
I let the time pass too fast
時間が早く過ぎるよう願っていた
I crash, you crash
俺たちは衝突した
You were the one,
君は特別だったって
I told myself
自分に言い聞かせた
I don't even know myself
自分のことさえ分からないし
Or control my self at all
我慢もしていない
[Post-Hook: Lil Peep]
I can't tell what I want,
俺の望むことなんか分からないし
I can't tell what you want
君の望むことも分からない
She can't tell what I'm on
彼女も俺が何をしているか分からないだろう
What do you want?
君は何を望んでいるんだ？
Let me sing you a song
俺に歌を歌わせてくれないか
[Verse: Lil Tracy]
I wanna hold you so close like a switchblade
スイッチブレードのように君を抱きしめたい
I really mean that,
俺は本当にそう思っていたのに
I know you don't believe it
君は信じてくれなかったね
I'm shinin' so hard,
俺はとても輝いている
I know that you can see that
君にも見えるだろう
I'd give it up though,
でも俺は諦めてしまうよ
I swear I'd give it up though (GOTHBOICLIQUE)
諦めるって誓うよ
[×2]
We're movin' so fast, I don't care, I wanna crash
俺たちは速く動いている 気にしない 壊したいんだ
Let our love burn, let our love burn
俺たちの愛を燃やそうか
[Hook: Lil Peep]
I let the time pass too fast
時間が早く過ぎるよう願っていた
I crash, you crash
俺たちは衝突した
You were the one,
君は特別だった
That's what I told myself
それは俺が自分自身に言ったことだった
I don't even know myself
自分のことさえ分からないよ
Got my back up against the wall
壁に背を向けている
I let the time pass too fast
時間が早く過ぎるよう願っていた
I crash, you crash
俺たちは衝突した
You were the one,
君は特別だったって
I told myself
自分に言い聞かせた
I don't even know myself
自分のことさえ分からないし
Or control my self at all
我慢もしていない
[Outro: Vic Fuentes]
Baby pour over,
浴びせてくれ
Tell me, are we concrete?
教えてくれ 俺たちの関係は本物なのか？
What would you do without my perfect company
完璧じゃないなら
To your undressed body?
君の裸で何をするんだ？
And I can hear you...
聞えるよ
switchblade : 飛び出しナイフ