「the 1」は FRND によってプロデュースされた blackbear のシングルです。この曲で彼は過去の恋愛の経験すべてが肯定できるものではなかったとほのめかしています。
[Verse 1]
Getting over you, moving on, on, on
君との関係を乗り越えて 進んでいく
Letting go of you, moving on, on, on
君のことは忘れて 進んでいく
Can't seem to find the reasons why you're mad at me
君がなんで俺の怒っているのか 理由が分からないよ
Should've held on while you had me
一緒にいたときに ちゃんと俺を捕まえておくべきだったな
[Pre-Chorus]
So tell me why it is you're moving
なんで引っ越すのか教えてくれ
All the way to Portland?
どうしてポートランドに？
Tell me why it's so important?
どうしてそんなに重要なんだ？
I text you, you ignore it
メッセージを送っても 無視される
It's useless and it's boring
無駄だし つまらないな
I'm unhappy in my foreign
外車に乗っていても惨めなだけだ
Wanna find a cliff and floor it
崖を見つけて 飛び降りたいよ
You left me laid out on the floor
君は床に倒れている俺を置いていった
I didn't know[×2]
知らなかった
[Chorus]
You'd be the one, the one to ruin everything[×3]
君が何もかもを台無しにするって
The one to ruin, to ruin everything
何もかもを台無しにする奴だってことを
[Verse 2]
Let you win the fights, let you leave me, bye
喧嘩なら君の勝ちでいいよ ほっといてくれ じゃあな
Gonna bite my tongue when I know you're wrong
君が間違っていても 何も言わないよ
Can't seem to fight the demons and it's sad to see
悪魔と戦えないみたいだ 見ているのは辛いよ
The one you once held on to pack up and leave
一度付き合った相手が 荷物をまとめて出ていくのは
[Pre-Chorus]
So tell me why it is you're moving
なんで引っ越すのか教えてくれ
All the way to Portland?
どうしてポートランドに？
Tell me why it's so important?
どうしてそんなに重要なんだ？
I text you, you ignore it
メッセージを送っても 無視される
It's useless and it's boring
無駄だし つまらないな
I'm unhappy in my foreign
外車に乗っていても惨めなだけだ
Wanna find a cliff and floor it
崖を見つけて 飛び降りたいよ
You left me laid out on the floor
君は床に倒れている俺を置いていった
I didn't know[×2]
知らなかった
[Chorus]
You'd be the one, the one to ruin everything[×3]
君が何もかもを台無しにするって
The one to ruin, to ruin everything
何もかもを台無しにする奴だってことを
[Bridge]
You'd be the one, the one to ruin everything[×3]
君が何もかもを台無しにするって
The one to ruin
台無しに知る奴だってことを
[Chorus]
You'd be the one, the one to ruin everything[×3]
君が何もかもを台無しにするって
The one to ruin, to ruin everything
何もかもを台無しにする奴だってことを
bite my tongue : 言わずに我慢する