「You Say」は Lauren Daigle が賞を受賞し、2年間のツアーを終えたときに製作しました。彼女の人生は一変し、自身のアイデンティティを見失うところでしたがパートナーが救ってくれます。
[Verse 1]
I keep fighting voices in my mind that say I’m not enough
私はまだ足りていないという心の声と戦い続ける
Every single lie that tells me I will never measure up
私には叶えられないと言ってくるあらゆる嘘を
Am I more than just the sum of every high and every low?
私は両極端なものさえ凌駕してしまうのかな？
Remind me once again just who I am, because I need to know
自分が何者なのかもう一度思い返す 知っておくべきだから
[Chorus]
You say I am loved when I can’t feel a thing
あなたは愛していると言ってくれる 私が何も感じないときにも
You say I am strong when I think I am weak
私のことを強いと言ってくれる 私が弱いと思っていても
You say I am held when I am falling short
到達していなくても 達したって言ってくれる
When I don’t belong, You say I am Yours
私がふさわしくなくても 私はあなたのモノだと言ってくれる
And I believe, I believe
私は信じている
What You say of me
あなたが言ってくれたことを
I believe
信じている
[Verse 2]
The only thing that matters now is everything You think of me
今重要なのは あなたが私に思っていること
In You I find my worth, in You I find my identity
あなたのおかげで自分の価値を 自分のアイデンティティを見出したの
[Chorus]
You say I am loved when I can’t feel a thing
あなたは愛していると言ってくれる 私が何も感じないときにも
You say I am strong when I think I am weak
私のことを強いと言ってくれる 私が弱いと思っていても
You say I am held when I am falling short
到達していなくても 達したって言ってくれる
When I don’t belong, You say I am Yours
私がふさわしくなくても 私はあなたのモノだと言ってくれる
And I believe, I believe
私は信じている
What You say of me
あなたが言ってくれたことを
I believe
信じている
[Bridge]
Taking all I have and now I'm laying it at Your feet
私の全力を尽くして あなたの足もとに転がった
You have every failure, God
あなたには今までの失敗があるから
You'll have every victory
これから勝利が待っている
[Chorus]
You say I am loved when I can’t feel a thing
あなたは愛していると言ってくれる 私が何も感じないときにも
You say I am strong when I think I am weak
私のことを強いと言ってくれる 私が弱いと思っていても
You say I am held when I am falling short
到達していなくても 達したって言ってくれる
When I don’t belong, You say I am Yours
私がふさわしくなくても 私はあなたのモノだと言ってくれる
And I believe, I believe
私は信じている
What You say of me
あなたが言ってくれたことを
I believe
信じている
[Outro]
Oh, I believe
私は信じている
Yes, I believe
ええ 信じているわ
What You say of me
あなたが言ってくれたことを
Oh, I believe
信じている