「Brighter Days」は収録されているアルバムのタイトルにもなっている曲です。ボーカルの Paul Janeway は ソウルファンクバンド St. Paul & the Broken Bones のボーカルとしても有名です。
[Verse 1]
I'm a fool now
今の僕は馬鹿だな
Maybe I'm just trying to work it out
きっとなんとかしようとしているだけなのかもしれないけど
Just getting through now
今はただ乗り越えようとしている
Lately, I've been thinking upside down
最近は逆のことばかり考えていた
[Pre-Chorus]
Tell me where, I'm going wrong
教えてくれ 僕の間違っているところを
We don't have to be alone
僕たちは一人にならなくたっていいんだ
[Chorus]
I can see the brighter days
もっと明るい日々が見える
I can see the sun breaking through those clouds
雲の隙間から太陽が割って出てくる
Heaven knows we’re all afraid
僕たちはみんな恐れているのを天は知っている
But we just keep holding on
でもひたすらしがみつくんだ
I can see the brighter days
もっと明るい日々が見える
I can see the sun breaking through those clouds
雲の隙間から太陽が割って出てくる
Heaven knows we’re all afraid
僕たちはみんな恐れているのを天は知っている
But we just keep holding on
でもひたすらしがみつくんだ
For the brighter days
もっと明るい日々のために
[Post-Chorus]
But we just keep holding on
でもひたすらしがみつくんだ
For the brighter days
もっと明るい日々のために
But we just keep holding on
でもひたすらしがみつくんだ
For the brighter days
もっと明るい日々のために
Just keep holding, just keep holding
ただしがみつくんだ
[Verse 2]
It's a fine line
ちょうどいいところなんだ
Between the light of day and the dead of night
真昼と夜中の間
I'm on the outside
僕は外にいる
Looking for a reason to change my mind
自分の考えを変えるための理由を探しているんだ
[Pre-Chorus]
Tell me where, I'm going wrong
教えてくれ 僕の間違っているところを
We don't have to be alone
僕たちは一人にならなくたっていいんだ
[Chorus]
I can see the brighter days
もっと明るい日々が見える
I can see the sun breaking through those clouds
雲の隙間から太陽が割って出てくる
Heaven knows we’re all afraid
僕たちはみんな恐れているのを天は知っている
But we just keep holding on
でもひたすらしがみつくんだ
For the brighter days
もっと明るい日々のために
[×2]
[Post-Chorus]
But we just keep holding on
でもひたすらしがみつくんだ
For the brighter days
もっと明るい日々のために
[Chorus]
I can see the brighter days
もっと明るい日々が見える
I can see the sun breaking through those clouds
雲の隙間から太陽が割って出てくる
Heaven knows we’re all afraid
僕たちはみんな恐れているのを天は知っている
But we just keep holding on
でもひたすらしがみつくんだ
For the brighter days
もっと明るい日々のために
[Outro]
But we just keep holding on[×2]
でもひたすらしがみつくんだ
To the brightest days
もっと明るい日々のために