「Raindrops」はエストニアのシンガー Kerli をフィーチャーした SNBRN のデビューシングルです。曲の語り手は自身の悲観的な精神を比喩を交えながら歌い、恋人が精神を救ってくれることを願います。
[Verse 1]
Like raindrops from the desert sky
砂漠の空から降り注ぐ雨滴のように
For you I've be waiting
私はあなたを待っていた
Like seeing stars and endless nights
星々と終わらない夜を眺めるように
For you I'll be waiting
私はあなたを待っているわ
[Pre-Chorus]
It's like I can breathe
それは私が呼吸をするようなもの
Finally
結局
Can we stay like this forever?
私たちはずっと一緒にいられるのかな？
[×3]
[Chorus]
Won't you take me over?
私を連れて行ってくれないかしら？
Come a little bit closer
少しだけ近くにきて
A little bit closer
少しだけ近くに
And wake up together
一緒に起きて
Bring me up from the under
私を下から引っ張って
A little bit closer[×2]
少しだけ近くに
Can we stay like this forever?
私たちはずっと一緒にいられるのかな？
[Verse 2]
Like raindrops from the desert sky
砂漠の空から降り注ぐ雨滴のように
For you I've be waiting
私はあなたを待っていた
With your touch I come alive
あなたに触れると 生きている実感がわくの
For you I'll be waiting
あなたを待っているわ
[Pre-Chorus]
It's like I can breathe
それは私が呼吸をするようなもの
Finally
結局
Can we stay like this forever?
私たちはずっと一緒にいられるのかな？
[×3]
[Chorus]
Won't you take me over?
私を連れて行ってくれないかしら？
Come a little bit closer
少しだけ近くにきて
A little bit closer
少しだけ近くに
And wake up together
一緒に起きて
Bring me up from the under
私を下から引っ張って
A little bit closer[×2]
少しだけ近くに
Can we stay like this forever?
私たちはずっと一緒にいられるのかな？
[Verse 2]
Like raindrops from the desert sky
砂漠の空から降り注ぐ雨滴のように
For you I've be waiting
私はあなたを待っていた
With your touch I come alive
あなたに触れると 生きている実感がわくの
For you I'll be waiting
あなたを待っているわ