「Suck My Blood」は Lil Peep の EP「Teen Romance」のサードトラックです。「Suck My Blood」は彼女が Lil Peep の幸福、お金、時間を吸い取っていることの比喩です。「Suck My Blood」されたので彼はぐったりとしています。
[Intro]
You let me down just like my drug
ドラッグのように 君は俺の気分を沈める
I can see a frown when I call my plug (brr)
ヤクの売人を呼ぶと そいつはしかめっ面している
[Hook]
Lookin' at the ground while she suck my blood
彼女が俺の血を吸う間 地面を見ている
Baby, let me down just like my drug
ドラッグのように 俺の気分を沈めるんだ
I can see a frown when I call my plug
ヤクの売人を呼ぶと そいつはしかめっ面している
I ain't off that brown but I love my mud
ハイになっていないけど 俺はリーンが好きなんだ
Lookin' at the ground while she suck my blood
彼女が俺の血を吸う間 地面を見ている
Baby, let me down just like my drug
ドラッグのように 俺の気分を沈めるんだ
I can see a frown when I call my plug
ヤクの売人を呼ぶと そいつはしかめっ面している
I ain't off that brown but I love my mud
ハイになっていないけど 俺はリーンが好きなんだ
And she don't know shit 'bout me
彼女は俺のことを知らない
And she ain't gettin' nothin' but some dick out me
彼女は何もくれないけど 俺から離れていく
She be in the club, without me
彼女はクラブに行く 俺なしで
But that's okay, she always pick out me
でもそれでいい 彼女はいつも俺を見つけてくれる
[Verse 1]
I be in The Bay, I be in LA
マサチューセッツに行く LAに行く
I be on stage, bitches kissin' on my face
ステージに上がると ビッチどもが顔にキスしてくる
What I'm tryna say
俺が言おうとした言葉
Let's take it by the day
あるがままを受け入れよう
I'm the one you want, not the one you tryna save
俺は君が望むもの 君を救う奴じゃない
I got a broken heart, you were like a blade
心が傷ついている 君はまるで刃だ
Tearing me apart, but I kinda like the pain
俺は引き裂かれる でも痛みは少し好きだ
She like it when it rain
雨が降ったら 彼女は好きになる
She like that I'm insane
正気じゃない俺が好きなんだ
I like it that she gay
陽気な彼女が好きだ
She like me for my brain
頭の中では 彼女は俺のことが好きなんだ
Lil Bo Peep
リルブーピープ
[Hook]
Lookin' at the ground while she suck my blood
彼女が俺の血を吸う間 地面を見ている
Baby, let me down just like my drug
ドラッグのように 俺の気分を沈めるんだ
I can see a frown when I call my plug
ヤクの売人を呼ぶと そいつはしかめっ面している
I ain't off that brown but I love my mud
ハイになっていないけど 俺はリーンが好きなんだ
And she don't know shit 'bout me
彼女は俺のことを知らない
And she ain't gettin' nothin' but some dick out me
彼女は何もくれないけど 俺から離れていく
She be in the club, without me
彼女はクラブに行く 俺なしで
But that's okay, she always pick out me
でもそれでいい 彼女はいつも俺を見つけてくれる