「A Million Pieces」はオランダを拠点に活動するプロデューサー/DJの Jochen Miller と同じくオランダのシンガー Hansen Tomas のコラボによって製作されました。
Broken lights
壊れたライト
In the dark
暗闇の中で
And the roads still seem so far
道はまだ遠くに続いているようだ
Holding hands
手を握っている
In the night
夜に
But the evil takes it all
でも悪魔がすべてを奪い去る
You keep holding on
君は耐え続ける
To the dreams you got
夢を掴むために
But the air will fade away
でも空気はなくなって
Will you suffocate
君は息苦しくなる
When it start to rain
雨が降り始めたら
And you slowly feel the pain
ゆっくりと痛みを感じるだろう
Solid ground
固い大地が
Falling down
落ちてくる
Breaking all the rules we found
ルールを破るのさ
Will we blow
吹き飛ばされるんだ
When we go into a million pieces
僕たちがバラバラになったら
A million pieces
バラバラに
Into a million pieces[×2]
バラバラになったら
House of cards
砂上の楼閣
In the storm
嵐の中の
But the rule don’t count no more
でもルールはもういらない
Will we die
僕たちが死ぬか
Or survive
生きるか
This is what we’re living for
これが僕たちの生きる理由
You keep holding on
君は耐え続ける
To the dreams you got
夢を掴むために
But the air will fade away
でも空気はなくなって
Will you suffocate
君は息苦しくなる
When it start to rain
雨が降り始めたら
And you slowly feel the pain
ゆっくりと痛みを感じるだろう
Solid ground
固い大地が
Falling down
落ちてくる
Breaking all the rules we found
ルールを破るのさ
Will we blow
吹き飛ばされるんだ
When we go into a million pieces
僕たちがバラバラになったら
A million pieces[×3]
バラバラに
Into a million
バラバラになったら
Into a million pieces
バラバラになったら
Solid ground
固い大地が
Falling down
落ちてくる
Breaking all the rules we found
ルールを破るのさ
Will we blow
吹き飛ばされるんだ
When we go into a million pieces
僕たちがバラバラになったら
A million pieces
バラバラに