「Find U Again」グラミー賞受賞プロデューサーである Mark Ronson と Camila Cabello のコラボレーショントラックです。Camila Cabello の未発表曲「U Shaped Space」から多くの影響を受けています。
[Pre-Chorus: Camila Cabello]
I'll try to pass the night away with somebody new
ほかの誰かと夜を過ごしたい
But they don't have a shot when I compare them to you
でもあなたと比べたら 物足りないの
[Chorus: Camila Cabello]
It's too late, too late
遅すぎる
Baby, I know I'll never find you again
もう二度とあなたを見つけることはない
Find you again
あなたを見つけることは
[Verse 1: Camila Cabello]
Baby, baby, I
私は
Walk in the late night
夜遅くに歩いている
Looking for your eyes
あなたをの目を探している
Put up a fight to find you
あなたを見つけるために頑張るわ
Lose it every time
毎回失ってしまう
You were the last of your kind
あなたは私のタイプだったの
All of the blame's mine
全部私のせいよ
[Pre-Chorus: Camila Cabello]
And I remember you told me
あなたが私に言ったことを覚えている
That we could work it all out, don't you worry
私たちなら上手くいく だから心配しないで
And now the tears in your eyes make it blurry
あなたの目から流れた涙が ぼやけさせていく
But if you say try again, I'd be ready
でもあなたがやり直すと言うなら 私は準備するわ
I'm ready, yeah
準備はできてる ええ
I'll try to pass the night away with somebody new
ほかの誰かと夜を過ごしたい
But they don't have a shot when I compare them to you
でもあなたと比べたら 物足りないの
[Chorus: Camila Cabello]
It's too late, too late
遅すぎる
Baby, I know I'll never find you again
もう二度とあなたを見つけることはない
Find you again
あなたを見つけることは
[Verse 2: Camila Cabello]
Have mercy on me, please
どうか私に慈悲を
I messed up to the third degree
3回も失敗してしまった
This crush is kind of crushing me
その失敗が 私を壊してしまった
I do therapy at least twice a week
少なくとも週2回は治療をしている
There's a you-shaped space in my bed
私のベッドにはあなたの形をしたスペースがある
Always you-shaped thoughts inside my head, like
頭の中にはいつもあなたの影がいるの
I keep pushing them right into you
それをあなたに押し込めるの
La Cienega, where I remember you
ラシエネガ そこがあなたを思い出す
[Pre-Chorus: Camila Cabello]
And I remember you told me (Told me)
あなたが私に言ったことを覚えている
That we could work it all out, don't you worry (Yeah, yeah, yeah)
私たちなら上手くいく だから心配しないで
And now the tears in your eyes make it blurry
あなたの目から流れた涙が ぼやけさせていく
But if you say try again, I'd be ready
でもあなたがやり直すと言うなら 私は準備するわ
I'm ready, yeah
準備はできてる ええ
I'll try to pass the night away with somebody new
ほかの誰かと夜を過ごしたい
But they don't have a shot when I compare them to you
でもあなたと比べたら 物足りないの
[Chorus: Camila Cabello]
It's too late, too late
遅すぎる
Baby, I know I'll never find you again
もう二度とあなたを見つけることはない
[Bridge: Camila Cabello]
Find you again[×4]
もう一度あなたを見つけたい
Find you again (It's too late)[×4]
もう一度あなたを見つけたい でも遅すぎる
I'll try to pass the night away with somebody new (Find you again)
ほかの誰かと夜を過ごしたい
But they don't have a shot when I compare them to you (Find you again)
でもあなたと比べたら 物足りないの
[Chorus: Camila Cabello]
It's too late, too late
遅すぎる
Baby, I know I'll never find you again
もう二度とあなたを見つけることはない
Find you again
あなたを見つけることは