【和訳】Michael White feat. MYLK - Venus










 「Venus」はスペイン出身のプロデューサー Michael White と マンチェスターを拠点に活動している日本人のシンガー MYLK によるコラボレーションシングルです。


[Chorus]
Lover, what's holding you down?
愛する人 何を我慢しているの?

I ain't like others
他の人は好きじゃないの

Don't let them hold your ground
誰にも一歩も譲らないで

I am in the sombre sky
どんよりとした空にいる

I am hearing all the lies
あらゆる嘘を聞いているわ


[Verse ]
Don't turn your back on me
行かないで

I'm here for you
あなたのためにここにいるの

I'll light your fire as the cold comes through
寒くなると あなたの火を付けるの

You'll be my passenger and I'll breakthrough
あなたは私の乗客になって 突破するの

And I'll breakthrough
私は突破するの


[Bridge]
Venus
ビーナス


[Chorus]
Lover, what's holding you down?
愛する人 何を我慢しているの?

I ain't like others
他の人は好きじゃないの

Don't let them hold your ground
誰にも一歩も譲らないで

I am in the sombre sky
どんよりとした空にいる

I am hearing all the lies
あらゆる嘘を聞いているわ


[Outro]
Venus
ビーナス