「Take What You Want」は Travis Scott と Black Sabbath のボーカル Ozzy Osbourne とコラボしたトラックです。彼らはこの曲で自身の心を砕いた女の子について交代で語ります。
[Chorus: Ozzy Osbourne]
I feel you crumble in my arms down to your heart of stone
腕の中で君が崩れ落ちて 石の心になったように感じる
You bled me dry just like the tears you never show
君は俺からすべてを奪いとった 君が見せることのない涙のように
Why don't you take what you want from me?
俺から欲しいものを取っていかないのか？
Take what you need from me
必要なものは俺から取ってくれ
Take what you want and go
欲しいものを取って どっかに行ってくれ
Why don't you take what you want from me?
俺から欲しいものを取っていかないのか？
Take what you need from me
必要なものは俺から取ってくれ
Take what you want and go
欲しいものを取って どっかに行ってくれ
[Verse 1: Post Malone]
I never needed anything from you
俺は君から何も必要としなかった
And all I ever asked was for the truth (All I ever asked was for)
俺はただ真実だけを追い求めていた
You showed your tongue and it was forked in two
君が舌を見せると それは二つに分かれていた
Your venom was lethal, I almost believed you (Almost believed you)
君の毒は致命的で 俺はほとんど君を信じていた
Yeah, you preyed on my every mistake
ああ 君は俺のあらゆる間違いを食い物にしていた
Waited on me to break, held me under hopin' I would drown
俺が壊れるのを待っていた 俺を引きずり込んで 溺れるのを期待していた
Like a plague, I was wasting away
伝染病のように 俺はやせ細っていった
Tryna find my way out, find my way out (Find my way out)
解決策を探していたんだ
[Pre-Chorus 1: Post Malone]
And it finally came the day
そしてついにその日がやってきた
I start giving my heart away
自分の心を明け渡す
For Heaven's sake, my bones will break
一生のお願いだ 俺の骨は壊れる
But you never own my soul, no
でも君は俺の魂を認めない
[Chorus: Post Malone]
I feel you crumble in my arms down to your heart of stone
腕の中で君が崩れ落ちて 石の心になったように感じる
You bled me dry just like the tears you never show
君は俺からすべてを奪いとった 君が見せることのない涙のように
Why don't you take what you want from me?
俺から欲しいものを取っていかないのか？
Take what you need from me
必要なものは俺から取ってくれ
Take what you want and go
欲しいものを取って どっかに行ってくれ
Why don't you take what you want from me?
俺から欲しいものを取っていかないのか？
Take what you need from me
必要なものは俺から取ってくれ
Take what you want and go
欲しいものを取って どっかに行ってくれ
[Verse 2: Travis Scott]
I took them stones you threw, made chains for the crew (Ice)
俺は君が投げた石を取って クルーのためにチェーンを作った
I brought up 10 hoes, this coupe only made for two (Yessir)
俺は10の女を育てた このクーペは2人用
They all ran through it, it ain't nothing left to do
奴らはみんないなくなる やることは何もない
I need some more reasons to live out this evening (Straight up)
今晩 生きるには何らかの理由が必要だ
I've been sippin' forever and just taking whatever
永遠にすすりながら 何でも飲むよ
Hoping, thinking whenever you'll be back around
願っている 考えてしまう 君が戻ってくるときにはいつでも
Let's go our ways, whichever
俺たちの道を進もう どっちでも
You say how is however long
君は言う どのくらいの長さなのって
'Cause you know I'll never be alone
君は知っている 俺は一人になったことがないって
[Pre-Chorus 2: Travis Scott]
Love (Love, yeah)
愛
Shorty gon' back (Shorty gon' back)
女の子は戻ってくる
Need it on sight (Need it on sight)
一目見ただけで必要になる
Crack it all back (Crack it all back)
成功して全部取り戻す
Give her that pipe (Give her that pipe)
彼女とヤる
All of my gang (All of my gang)
俺の仲間全員
Shawty went bad (Shawty went bad)
女の子は悪くなった
[Chorus: Ozzy Osbourne]
I feel you crumble in my arms down to your heart of stone
腕の中で君が崩れ落ちて 石の心になったように感じる
You bled me dry just like the tears you never show
君は俺からすべてを奪いとった 君が見せることのない涙のように
Why don't you take what you want from me?
俺から欲しいものを取っていかないのか？
Take what you need from me
必要なものは俺から取ってくれ
Take what you want and go
欲しいものを取って どっかに行ってくれ
Why don't you take what you want from me?
俺から欲しいものを取っていかないのか？
Take what you need from me
必要なものは俺から取ってくれ
Take what you want and go
欲しいものを取って どっかに行ってくれ