「Post Malone」はオランダのDJ Sam Feldt と Shannon Rani の名でも活動しているオランダのR&Bシンガー RANI のコラボです。曲名の「Post Malone」はアメリカ出身の人気ラッパーです。
[Verse 1]
One more drink of one more Bacardi
もう一杯 バカルディをもう一杯
One more dance at this afterparty
アフターパーティーでもう一回踊るの
We still going, going strong
私たちはまだ元気よ
Speed so fast like a Ferrari
フェラーリのように速いわ
We get wild like a safari
サファリのようにワイルドなの
We still going, going strong
私たちはまだ元気よ
[Pre-Chorus]
And none of these good things, good things, good things
いいものはない
All we need, good things, good things, good things
私たちに必要なのは いいもの
[Chorus]
Tonight, we go all night long
今夜 私たちは一晩中起きているの
We party like Post Malone
ポストマローンのようにパーティーをするの
Don't tell me to go-o-o
どっか行けなんて言わないで
Yeah, we are never, ever going home tonight
ええ 今夜は絶対に家に帰らないわ
Ain't nobody kill my vibe
誰にもこの気持ちは変えられない
Don't tell me to go-o-o
どっか行けなんて言わないで
Yeah, we are never, ever going home tonight
ええ 今夜は絶対に家に帰らないわ
[Post-Chorus]
Yeah, we are never, ever going home[×2]
ええ 私たちは絶対に家に帰らないわ
[Verse 2]
See the ocean there in your eyes
あなたの瞳に海が映っている
In slow motion, we see the sun rise
ゆっくりと 私たちは太陽が昇るのを見ている
We are, we are in a zone
私たちはゾーンにいる
5 AM and we still are rolling
午前5時 まだ順調
In the deepest of my emotions
心の奥底で
We are, we are in a zone
私たちはゾーンにいる
[Pre-Chorus]
And none of these good things, good things, good things
いいものはない
All we need, good things, good things, good things
私たちに必要なのは いいもの
[Chorus]
Tonight, we go all night long
今夜 私たちは一晩中起きているの
We party like Post Malone
ポストマローンのようにパーティーをするの
Don't tell me to go-o-o
どっか行けなんて言わないで
Yeah, we are never, ever going home tonight
ええ 今夜は絶対に家に帰らないわ
Ain't nobody kill my vibe
誰にもこの気持ちは変えられない
Don't tell me to go-o-o
どっか行けなんて言わないで
Yeah, we are never, ever going home tonight
ええ 今夜は絶対に家に帰らないわ
[Post-Chorus]
Yeah, we are never, ever going home[×2]
ええ 私たちは絶対に家に帰らないわ
[Chorus]
Tonight, we go all night long
今夜 私たちは一晩中起きているの
We party like Post Malone
ポストマローンのようにパーティーをするの
Don't tell me to go-o-o
どっか行けなんて言わないで
Yeah, we are never, ever going home tonight
ええ 今夜は絶対に家に帰らないわ
Ain't nobody kill my vibe
誰にもこの気持ちは変えられない
Don't tell me to go-o-o
どっか行けなんて言わないで
Yeah, we are never, ever going home tonight
ええ 今夜は絶対に家に帰らないわ
[Post-Chorus]
Yeah, we are never, ever going home
ええ 私たちは絶対に家に帰らないわ
Never, ever going home
絶対に家に帰らないわ
Yeah, we are never, ever going home
ええ 私たちは絶対に家に帰らないわ