「Somebody」は Lil Tecca と A Boogie Wit Da Hoodie の初のコラボレーションです。この曲をプロデュースしている Internet Money は Juice Wrld や Lil Tecca のヒット曲を製作した Nick Mira と Taz Taylor で構成されています。
[Pre-Chorus: Lil Tecca]
Why you jackin' static, jackin' static 'til we roll up
どうしてお前は 俺たちがいない間に文句言っているんだ？
I got all these bitches lovin' me like I am Sosa
ビッチはみんな俺を愛している まるでソーサ
Stop talkin' with your chest, lil' bitty bitch, you better bold up
ウジウジすんなよ 小さなビッチ もっと大胆になれよ
Told her, "Hit my jack," and when she hit me, told her, "Hold up"
彼女に言ったんだ 「俺のアソコに触れ」 すると彼女が触れた 「しごけよ」
[Chorus: Lil Tecca]
I just want somebody, 'body
俺はただ誰かが欲しいんだ
To treat me like somebody, 'body
俺を一人の人間として見てくれるような奴が
And not like anybody, 'body
他の誰にも似ていない
All you gotta do is love me for me, girl
お前は俺を俺のために愛してくれればいい
I just want somebody, 'body (Yeah, yeah)
俺はただ誰かが欲しいんだ
To treat me like somebody, 'body (Yeah, yeah, yeah)
俺を一人の人間として見てくれるような奴が
And not like anybody, 'body
他の誰にも似ていない
All you gotta do is love me for me, girl
お前は俺を俺のために愛してくれればいい
[Verse 1: Lil Tecca]
I just want somebody, body
俺はただ誰かが欲しいんだ
To treat me like somebody, body
俺を一人の人間として見てくれるような奴が
You wanna talk? You better call me, call me
話したい？ なら電話してくれ
Don't gotta wait, don't gotta stall me, stall me
待たせないでくれ 俺を止めないでくれ
You know I'm on my phone, I pick it up when it ring
知っているだろ 俺は電話の前にいる 着信があればすぐにとるよ
You know I hit you back, 'cause you is my everything
知っているだろ 俺は連絡を返す お前が俺のすべてだから
You know you'd be my queen if you let me be your king
もし俺をお前の王にしてくれたら お前は俺の女王だ
You know you wanna jam, so I got you with anything (Yeah)
楽しみたいなら 何でも持ってくるよ
[Pre-Chorus: Lil Tecca]
Why you jackin' static, jackin' static 'til we roll up
どうしてお前は 俺たちがいない間に文句言っているんだ？
I got all these bitches lovin' me like I am Sosa
ビッチはみんな俺を愛している まるでソーサ
Stop talkin' with your chest, lil' bitty bitch, you better bold up
ウジウジすんなよ 小さなビッチ もっと大胆になれよ
Told her, "Hit my jack," and when she hit me, told her, "Hold up"
彼女に言ったんだ 「俺のアソコに触れ」 すると彼女が触れた 「しごけよ」
[Chorus: Lil Tecca]
I just want somebody, 'body
俺はただ誰かが欲しいんだ
To treat me like somebody, 'body
俺を一人の人間として見てくれるような奴が
And not like anybody, 'body
他の誰にも似ていない
All you gotta do is love me for me, girl
お前は俺を俺のために愛してくれればいい
I just want somebody, 'body (Yeah, yeah)
俺はただ誰かが欲しいんだ
To treat me like somebody, 'body (Yeah, yeah, yeah)
俺を一人の人間として見てくれるような奴が
And not like anybody, 'body
他の誰にも似ていない
All you gotta do is love me for me, girl
お前は俺を俺のために愛してくれればいい
[Verse 2: A Boogie Wit da Hoodie]
I'm sick of actin' like everything's okay when it's not good
気分がよくない時でも大丈夫なようにふるまうのはうんざりしている
Nowadays everybody wanna be top one
今日は誰もがトップになりたがる
I don't feel nobody, I be talkin' to my shotgun
俺は誰でもない気分 自分のショットガンに話しかける
In the two-seater, my shawty playin' shotgun
2人乗りの車に乗って 俺の女はショットガンで遊んでいる
But I need somebody, 'body, yeah
でも俺には誰かが必要なんだ
Niggas movin' wocky, wocky, yeah
奴らは訳の分からないことをする
My car key got a button to start it
俺の車のカギは起動のボタン
I don't think A Boogie really fuckin' with Artist
A Boogie がアーティストを怒らせたとは思っていない
King of the jungle in the 'Rari, yeah
フェラーリに乗っているジャングルの王
Don't be lyin', I know you fuckin' somebody else
嘘つくなよ お前が誰かとヤったのは知っている
But, hey, big thottie, you like to party, yeah
でも 君はパーティが好きなんだ
But don't you call me my nickname, don't call me Artie, yeah
でも俺のニックネームは呼ぶなよ 俺を Artie とは呼ぶなよ
[Pre-Chorus: Lil Tecca]
Why you jackin' static, jackin' static 'til we roll up
どうしてお前は 俺たちがいない間に文句言っているんだ？
I got all these bitches lovin' me like I am Sosa
ビッチはみんな俺を愛している まるでソーサ
Stop talkin' with your chest, lil' bitty bitch, you better bold up
ウジウジすんなよ 小さなビッチ もっと大胆になれよ
Told her, "Hit my jack," and when she hit me, told her, "Hold up"
彼女に言ったんだ 「俺のアソコに触れ」 すると彼女が触れた 「しごけよ」
[Chorus: Lil Tecca]
I just want somebody, 'body
俺はただ誰かが欲しいんだ
To treat me like somebody, 'body
俺を一人の人間として見てくれるような奴が
And not like anybody, 'body
他の誰にも似ていない
All you gotta do is love me for me, girl
お前は俺を俺のために愛してくれればいい
I just want somebody, 'body (Yeah, yeah)
俺はただ誰かが欲しいんだ
To treat me like somebody, 'body (Yeah, yeah, yeah)
俺を一人の人間として見てくれるような奴が
And not like anybody, 'body
他の誰にも似ていない
All you gotta do is love me for me, girl
お前は俺を俺のために愛してくれればいい
[Outro: A Boogie Wit da Hoodie]
I just want somebody
俺はただ誰かが欲しいんだ
To treat me like somebody
俺を一人の人間として見てくれるような奴が
And not like anybody
他の誰にも似ていない