「No Way Out」はオランダのEDMデュオ Vicetone とアメリカのシンガーソングライター Kat Nestel のコラボレーショントラックです。ビデオゲーム NHL 17 のサウンドトラックに収録されています。
You, walk alone
あなたは一人で歩いている
Every night in the dark
暗闇の中を毎晩
Looking for every trace to your heart
あなたの心に繋がる足跡を探している
Wanna find where you were
あなたがいた場所を見つけたいの
Who you are tonight
あなたがどんな人か今夜
I'm stranded in
私は立っている
In a world full of dreams
夢に溢れた世界で
Out of time, out of luck, out of reach
時間がない 運が悪く 手が届かない
See the light, shining in
輝いている光を見ている
From your eyes tonight
今夜 あなたの瞳から
The storm is coming now
嵐がやってくる
I'm your place to hide
私はあなたの隠れ家
I think you're drowning now
あなたは溺れているのよ
Running for your life
何とか逃げる
We can slip away
私たちは逃げる
Into the dark
暗闇の中へ
Follow me follow me
ついてきて
When there is no way out
逃げ道がないときは
White diamonds
白いダイヤモンド
From the love to your soul
愛からあなたの魂まで
I'm the one
私は特別なの
You can be
あなたは
Calling home
呼び戻すことだってできる
Open door
ドアを開けて
Feel the rush
衝動に駆られる
When you fade away
あなたが消えるときに
Fly, fly away
飛び去るの
Ricochet off the ground
地面から跳ね返って
Find a place
場所を見つけるの
Where you're safe
あなたにとって安全な場所を
In the cloud
雲の中で
When you're lost
あなたが迷子になったときは
I'm the light, which will guide
私は光になって あなたを導くよ
The way
道を
[×2]
The storm is coming now
嵐がやってくる
I'm your place to hide
私はあなたの隠れ家
I think you're drowning now
あなたは溺れているのよ
Running for your life
何とか逃げる
We can slip away
私たちは逃げる
Into the dark
暗闇の中へ
Follow me follow me
ついてきて
When there is no way out
逃げ道がないときは
Follow me, follow me
ついてきて
When there is no way out
逃げ道がないときは