「Are You Lying To Your Therapist About Being Sober Again? Yes」は アメリカを拠点に活動するロックバンド Chrmng, が2020年4月23日にリリースしたシングルです。
I don’t wanna tell you
君には言いたくないよ
But if I did that would be useful
でももしかしたら役に立つかもしれない
While you’re crying in your bedroom
君が寝室で泣いているときに
I would do the same too
俺も泣きたくなるよ
And I have
だから俺は
I’m calling
君を呼ぶんだ
You crazy
狂おしいほどに
But maybe
でもきっと
I’m staying
俺はここにいる
In the right-wing
保守的なんだ
Parts of crazy
狂気のひとかけら
I’m staying
俺はここにいる
Cuz I think you need some help
君が助けを必要としていると思っているから
I can tell
分かるよ
By the way that we both fell
二人で落ちていけば
We need some help
二人とも困るから
Cuz I sure do
きっとそうするから
It’s just another day
いつもと変わらない一日
Inside the place that I fucking hate
俺が嫌いな場所で
Inside of my head
俺の頭の中には
With all of my friends
友達がいる
Alone and so depressed
一人で落ち込んでいる
I need some rest
休ませてくれ
Well yeah I’m still in bed
ああ まだベッドの中だ
I’m a 10 out of fucking 10
俺は10点満点中10点のカスだ
And ever since 2010
2010年からずっとそうだ
I haven’t had that much rest
全然眠れない
I need someone to tuck me into bed
誰かに寝かしつけてもらいたいよ
It’s just another day
いつもと変わらない一日
Inside the place that I fucking hate
俺が嫌いな場所で
Inside of my head
俺の頭の中には
With all of my friends
友達がいる
Alone and so depressed
一人で落ち込んでいる
Well yeah I’m still in bed
ああ まだベッドの中だ
I’m a 10 out of fucking 10
俺は10点満点中10点のカスだ
And ever since 2010
2010年からずっとそうだ
I haven’t had that much rest
全然眠れない
I need someone to tuck me into bed
誰かに寝かしつけてもらいたいよ
I need some rest
休ませてくれ
Are you lying to your therapist about being sober again
もう一度冷静になるって お前はセラピストに嘘をついていないか
Yes
ああそうだよ